surveillance systématique中文是什么意思

• 系统监察
  常规监测

• "surveillance"中文翻译    音标：[syrvεjãs] n.f. 监视; 监督; 警戒 受监视; 受看管 专业辞典 n.f.
• "systématique"中文翻译    音标：[sistematik] a. 成体系的；有系统的 有步骤的，有条不紊的 一贯的，经常的；
• "erreur systématique" 中文翻译 :    系统误差
• "formation systématique" 中文翻译 :    机构性培训
• "franchissement systématique" 中文翻译 :    周密排雷周密排雷开道
• "nom systématique" 中文翻译 :    系统名称
• "nomenclature systématique" 中文翻译 :    系统标准名
• "revue systématique" 中文翻译 :    系统综述
• "systématique" 中文翻译 :    音标：[sistematik]a. 成体系的；有系统的有步骤的，有条不紊的一贯的，经常的； 刻板的，执拗的，偏执的n.f. [动，植]系统分类学专业辞典1. adj.【动物学】系统分类学2.adj.【植物学】系统分类学3.adj.【医学】系统疾患systématiqueadj.系的，系统的systématiquef分类学；系统分类学；系统学近义词logique, méthodique, ordonné, organisé, rationnel, automatique, constant, invariable, régulier
• "viol systématique" 中文翻译 :    蓄意强奸
• "écart systématique" 中文翻译 :    系统误差
• "échantillonnage systématique" 中文翻译 :    系统抽样
• "inspection internationale systématique" 中文翻译 :    有系统的国际核查
• "désensibilisation systématique" 中文翻译 :    系统脱敏法
• "théologie systématique" 中文翻译 :    系统神学
• "renvoi systématique des appels" 中文翻译 :    无条件转接无条件来电转接
• "comité international de bactériologie systématique" 中文翻译 :    国际细菌分类学委员会
• "erreur systématique liée à l’attrition" 中文翻译 :    排除偏移
• "violation systématique et organisée des sanctions" 中文翻译 :    违反制裁破坏制裁
• "vérification internationale systématique sur place" 中文翻译 :    有系统的国际现场 核查
• "noématique" 中文翻译 :    专业辞典adj.【哲】思想的[现象学用语]
• "dénomination systématique d'un élément chimique" 中文翻译 :    IUPAC元素系统命名法
• "erreur systématique liée à l’évaluation clinique" 中文翻译 :    测量偏倚
• "système de surveillance" 中文翻译 :    监测监测系统控制系统
• "surveillance sur place" 中文翻译 :    现场监察
• "surveillance spatiale de l’environnement" 中文翻译 :    空间环境监测

• Surveillance systématique des centres de détention, mécanisme national de prévention
  拘留场所系统监督，国家预防机制
• Surveillance systématique des lieux de détention et conditions de vie
  系统审查拘留设施和监狱生活条件
• La surveillance systématique des règles d ' interrogatoire (art. 11);
  对审讯规则进行系统审查(第11条)；
• Surveillance systématique des lieux de détention et conditions de vie dans les prisons
  系统审查拘留设施和监狱生活条件
• La surveillance systématique des règles d ' interrogatoire (art. 11);
  对讯问规则进行有系统的复查(第11条)；
• Conditions de vie dans les lieux de détention et surveillance systématique des lieux de détention
  拘留场所的生活条件和系统监测
• Conditions de vie dans les lieux de détention et surveillance systématique des lieux de détention
  拘留场所的生活条件和对拘留场所的系统监视
• Aucun programme de surveillance systématique de l ' État.
  无系统的国家级监测方案。
• Aucune surveillance systématique n ' a été entreprise.
  尚未启动系统的监测活动。
• Rendre publiques les recommandations des observateurs et donner la suite voulue aux résultats de la surveillance systématique;
  公开监测方的建议，贯彻此类系统性检测的结果；